Era il 2004 quando vedeva la luce la versione siciliana di Wikipedia (d’ora in poi scn.wiki, visitabile a questo link): al momento in cui si scrive, questa conta oltre 26mila voci, ma nonostante questo sorprendente risultato per una lingua minoritaria,…
Chi segue da vicino la nostra associazione e le attività che portiamo avanti sa bene qual è la nostra posizione in merito alla questione se il siciliano sia una lingua o un dialetto, tuttavia abbiamo ritenuto di scrivere questo articolo…
Dopo la versione in siciliano di Gboard, la tastiera per smartphone Android prodotta da Google, dopo l’aggiunta della localizzazione in siciliano su YouTube e per i post su Facebook, il team di Cademia Siciliana è orgoglioso di presentare la traduzione…
Il 17 luglio scorso ci ha lasciati alla veneranda età di 93 anni il maestro Andrea Camilleri, autore siciliano rinomato per la sua immensa produzione letteraria, venuto alla ribalta come scrittore dopo una lunga carriera da produttore televisivo in particolare…
Cademia Siciliana è alla continua ricerca di giovani volontari da formare e integrare all’interno dei propri progetti, per creare un ambiente lavorativo efficiente e preparato e dare un solido futuro alla lingua siciliana. A prescindere dal tuo percorso di formazione,…
Standardizzazione ortografica del sicilianoIl progetto di standardizzazione ortografica del siciliano è un progetto a lungo termine correntemente portato avanti dal Direttivo dell’associazione. L’obiettivo è quello di mettere in piedi un’ortografia unica per il siciliano, e prevede la pubblicazione a cadenza…
Dante Alighieri è stato sicuramente uno degli autori più prolifici della prima letteratura toscana, base di quella italiana. Tra le sue opere non troviamo soltanto poesia e scritture “d’intrattenimento”, ma anche opere più impegnate, nello specifico trattati, redatti rigorosamente in…
Proseguiamo la nostra opera di debunking volta al fare corretta informazione sui legami che non esistono tra la lingua siciliana e la lingua sanscrita. Nel libro “La lingua dei Siculi”, scritto da Enrico Caltagirone e pubblicato nel 2003, vengono riportate numerose…
In vista dell’avvio dell’anno scolastico 2018/2019, in via sperimentale, la Cademia Siciliana offre alle scuole primarie, secondarie di primo grado e di secondo grado, la possibilità di far partecipare gli alunni a dei seminari in classe per via telematica e,…
Continuiamo la nostra opera di debunking delle varie informazioni false o errate che girano sul siciliano: in questo articolo “smontiamo” un’altra leggenda piuttosto famosa che ha a che fare sempre con l’origine non solo del siciliano, ma anche dell’italiano. Non…
